Ja, there's no way to tell if someone has gone home except to call them directly on these devices. People, regrettably, slip by. [Meja does sound a touch remorseful about that. But in the end, what can you do? This isn't exactly in any training manual.] Clashing personalities, sometimes, ja. But also clashing races.

[No use keeping it a secret. He's going to meet one of the resident non-humans at some point.]